Положение в Турции

- 30 тыс. политических заключенных, оппозиция, которой заткнули в тюрьме рот. В Турции применяются пытки, и какие пытки. Достаточно прочитать доклад «Международной Амнистии». Не говоря уже о людях, которых избивают палками, применяется подключение электрических разрядов к груди, смачивание половых органов. Сегодня, в тот самый момент, когда я здесь выступаю, сотни людей подвергаются в Турции пыткам. Конечно, это безымянные турки. Читая этот доклад «Амнистии», я перенесся на 65 лет назад, к ужасам, описанным Жаном-Мари Гарзу.

Это те же самые ужасы, те же самые мерзости. Среди этих пытаемых есть, конечно, и армяне, например, Отец Ергатян, и, конечно же, нас еще больше задевает то, что армянин, тем более священник, брошен в турецкую тюрьму. Но нас возмущает наличие и других жертв в этом государстве.

Нельзя считать безымянным того, кто служит подобному государству, кто является солдатом армии, делающей вещи, осужденные Нюрнбергским трибуналом.

Верите ли вы, что государство, употребившее все силы на то, чтобы стереть в брошюре два слова, верите ли вы хоть на минуту, что оно не попытается изолировать требования армян и разрушить тот потенциал симпатий, который питают к нам в мире?

А они существуют. Доказательство: в течение этих двух дней нам принесли сюда много цветов (даже если это были посмертные венки).

Второй аргумент обвинения состоит в том, что Мехмет Йергуз был убит только потому, что он был турком. Я вам уже сказал, что когда человек является агентом государства-палача, то это уже не безымянный турок. Эти дипломаты делают все, чтобы завуалировать позицию своего правительства, стараются скрыть ужасы. Они делают то же, что делали нацистские послы во время второй мировой войны.

В Париже в 1938 г. молодой еврей убил немецкого дипломата. Он заявил: «Я хотел совершить символический акт, да не исказят наш завет!» Существует исторически постоянное стремление угнетенных народов передать свой завет. Акт, совершенный Мартиросом, как раз вписывается в эту традицию. Мехмет Йергуз был солдатом, солдатом, ведущим некрасивую борьбу. Он был убит солдатом, который сражается за справедливое дело. И если здесь хотят склонить чашу весов в сторону ужаса, то она склонится не в нашу сторону.

Дело бойца АСАЛА Мартироса Жамкочяна [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9][10] [11] [12] [13]

Из книги Жан-Пьера Ришардо "Армяне, чего бы это ни стоило"