Следующий свидетель г-н Ацагорцян -человек, уцелевший во время геноцида.
- В 1915 году,- говорит он,- мне было 9 лет, и жил я в Урфе. Я помню, что был у соседа и в открытую дверь видел, как двое турок насиловали его жену и 11-летнюю дочь. Затем они всю семью убили. Я спрятался. Они меня не увидели, иначе тоже убили бы. Я решил вернуться домой. На улице я встретил старую женщину, которая сказала мне: «Ты не можешь вернуться к себе»,- и я увидел улицы, усеянные трупами. Она покрыла мне голову шалью, чтобы я не смотрел.
Затем началась депортация. Я нашел мать; она тяжело заболела. Перед смертью она плакала, и я плакал вместе с ней... Той же ночью я видел мать во сне. Я вновь увидел эту сцену, которую пытался спрятать в глубине своей памяти... Я помню, что мы ели траву. Я увидел трех женщин, лежащих под деревом у дороги, и хотел попросить у них чего-нибудь поесть. Когда я приблизился, то увидел, что животы у них вспороты...
Старый человек с белыми волосами плачет. Зал очень взволнован. Затем свидетель рассказывает, каким образом он достиг Швейцарии, гражданином которой стал в 1957 году.
Председатель: «Суд с уважением склоняет голову перед вашей болью и страданиями. Вчера я вспоминал о цинизме Гитлера, сегодня довожу до вашего сведения содержание телеграммы Талаата, турецкого министра внутренних дел, направленной в 1915 г. в префектуру Алеппо... «Правительство приняло решение полностью уничтожить армян, проживающих в Турции. Те, кто будут противиться этому приказу, будут уволены из администрации. Не принимая во внимание ни женщин, ни детей, ни инвалидов. Какими бы жестокими ни были средства уничтожения. Нужно положить конец их существованию, не слушая голоса совести».
Встает адвокат Деведжян: «Благодарю вас, г-н председатель, за то, что вы зачитали этот документ. Сегодня Талаату воздвигли в Анкаре мавзолей. Вот каким уважением пользуется он сегодня в Турции!» - адвокат передает членам суда фотографии мавзолея, улиц и школ, прославляющих Талаата-пашу.
Председатель: «К сожалению, Нюрнбергского трибунала больше не существует».
Комментариев нет:
Отправить комментарий